sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "suzana koncut".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Suzana Koncut na odru ustvari svoj lastni osebni prostor kot poligon za predstavljanje različnih dimenzij ženske kot umetnice, mame.
Suzana Koncut je v tem obdobju presegla mejnik sedemdesetih prevedenih del, med njimi je več posebej kompleksnih opusov.
Suzana Koncut od leta 1989 redno prevaja iz francoščine predvsem sodobno prozo , dramatiko in humanistiko za najpomembnejše slovenske založbe in gledališča .
Suzana Koncut , zagotovo ena najpomembnejših slovenskih prevajalk iz francoščine , je bila izzivu kos .
Suzana Koncut: dobitnica nagrade Prešernovega sklada za prevode francoskih literarnih in teoretskih besedil v zadnjih treh letih.
SUZANA KONCUT je samostojna prevajalka , plesalka in koreografinja .
" Rada imam avtorje , ki so zavezani realnosti , vendar jo obravnavajo na estetsko dodelan literarni način , " pove dobitnica nagrade Prešernovega sklada Suzana Koncut .
Kot je povedala prevajalka igre Suzana Koncut je Lagarce pogosto opredeljen kot poetičen avtor , vendar je njegova poetičnost ob tem nadvse dvoumna .
Z izjemo zmagovalnega romana, ki ga je leta 2017 prevedla Suzana Koncut, izdala pa založba Mladinska knjiga, prevodov preostale trojice nimamo.
Prevajalka Suzana Koncut je ena pomembnejših slovenskih prevajalk iz francoskega jezika.
» A se je moral skloniti ? « je v smehu pripomnila Suzana Koncut .
Vsa dela tega pisatelja je v slovenščino prevedla Suzana Koncut .
Za svež prevod vedno aktualnega dela je poskrbela Suzana Koncut .
Suzana Koncut je študirala primerjalno književnost in francoščino , nato pa postdiplomsko še sodobno francosko književnost na Université Paris VIII , . . .
Prvi del, ki je izšel v sozaložništvu Založbe ZRC in založbe Stripburger, je prevedla Suzana Koncut, drugi del bo izšel predvidoma februarja.
Pisatelj je zanj prejel Goncourtovo nagrado, Suzana Koncut pa za svoj mojstrski prevod v slovenščino Nodierevo in med drugim nagrado Prešernovega sklada .
Robert Waltl se v besedilo ( prevod Suzana Koncut ) zažene silovito in povsem naravnost .
Roman je prevedla Suzana Koncut , izšel pa je kot 49.
Vse knjige je v slovenščino prevedla Suzana Koncut .
S prevajanjem dela se je spopadla Suzana Koncut .